사용 설명서

슝전 소방 펌프 카탈로그

July 15, 2026

일반적인 소방차에서 물은 화재 진압과 구조를 위한 핵심 매체입니다. 소방차 완전 급수 시스템의 핵심 동력 장치인 차량 탑재형 소방 펌프는 차량의 화재 진압 효율, 급수 압력 및 지속 운전 안정성을 직접 결정합니다. Xiongzhen은 다년간 소방 펌프의 연구 개발 및 제조에 종사해 왔습니다. 국내외의 성숙한 펌프 구조와 내마모성 신소재를 통합하여 다양한 중저압 및 고저압 차량 탑재형 소방 펌프를 개발했습니다.모든 제품은 국가 3C 소방 인증 및 형식 검사를 통과했습니다. 안정적인 물 출력, 빠른 흡수, 컴팩트한 구조 및 쉬운 유지보수가 특징이며, 다양한 물탱크, 폼 및 긴급 구조 소방차의 개조 및 지원 장비에 적합합니다. Xiongzhen 소방 펌프는 저압 펌프 CB10/20, CB10/30, CB10/40, CB10/60, CB10/80, CB10/100, CB10/120 및 CB10/140을 포함한 전체 모델군을 갖추고 있습니다. 또한 CB20·10/15·30, CB20·10/20·40, CB20·10/30·60, CB20·10/40·80과 같은 중저압 펌프, 고저압 펌프 CB40·10/7·50, 그리고 중압 펌프 CB20/15, CB20/20 및 CB20/30을 제공합니다. 각 모델은 완전한 성능 사양, 선택 가능한 기어비 및 설치 치수를 제공합니다. 국내외 소방차 개조 및 긴급 구조의 급수 요구를 충족할 수 있으며, 안정적인 성능, 간단한 조작 및 손쉬운 유지보수가 특징입니다. Xiongzhen 시리즈 소방 펌프는 주로 펌프 본체, 오일 주입구, 물 유입관, 체크 밸브, 이중 피스톤 흡수 장치, 속도 측정 기어, 기어박스 및 입력축으로 조립됩니다. 중저압 제품에는 중저압 전환용 공압 볼 밸브, 중압 체크 밸브 및 저압 체크 밸브가 추가로 장착됩니다. 이 장치는 균일한 물 출력을 위해 일체형 주조 알루미늄 펌프 케이싱을 사용합니다. 이중 피스톤 흡수 구조를 갖춘 중저압 펌프는 전동 구동과 벨트 풀리 구동의 두 가지 구동 방식을 선택할 수 있으며, 빠른 흡수와 사용자 친화적인 조작을 제공합니다. 주요 소방 펌프 모델의 매개변수 비교 다양한 작동 조건에서 CB10/40 CB10/60 CB10/100 CB10/140 CB20·10/30·60 CB40·10/7.50 CB20/30 유량（L/s） 40 60 100 140 60 30 30 28 42 70 98 30 21 60 20 30 50 70 30 15 452 --- 35 （저압 결합） 15 30 --- 15 （중압 결합） --- --- 출구 압력 (MPa) 1.0 1.0 1.0 2.0 1.3 2.0 1.3 1.0 1.0 1.0 1.0 1.3 --- 1.0 （저압 결합） 2.0 1.0 --- 2.0 （중압 결합） --- --- 정격 속도 (rpm) 3135±50 3280±50 2270±50 2600±50 3251±50 2360±50 3145±50 3390±50 3520±50 2320±50 2810±50 3271±50 2502±50 2641±50 3010±50 3120±50 2050±50 2600±50 3090±50 2243±50 2645±50 --- 3202±50（결합） 2850±50 2337±50 축 출력 (kW) 60 102 149 212 113 49 122 61 106 138 219 137 49 98 39 73 115 150 80 32 87

더 읽으십시오

CB10 60 RS 브랜드 소방 펌프 사용자 설명서

July 10, 2026

The CB10/60-RS 트럭 장착형 소방 펌프은 단단 저압 원심 펌프, 이중 피스톤 진공 펌프, 전자기 클러치 자동 분리 장치, 증속기, 토출 배관 및 차단 밸브, 흡입 배관으로 구성됩니다. ♦ 주요 구조 및 기능 (1) 단단 저압 원심 펌프:펌프 커버, 펌프 케이싱, 1단 임펠러 및 펌프 축으로 구성되며 정격 압력과 정격 유량을 제공합니다. (2) 증속기: CB10/60-RS 차량 장착형 소방 펌프의 증속기는 일반적인 증속비 1.440을 갖습니다. (3) 이중 피스톤 진공 펌프: 주로 피스톤, 펌프 케이싱, 펌프 축 및 편심 휠로 구성됩니다. 편심 휠에는 피스톤 가이드 로드와 펌프 케이싱 강철 슬리브가 장착되어 있습니다. 피스톤 펌프 양쪽 끝에는 흡입 밸브와 배출 밸브가 설치됩니다. 전자기 클러치가 체결되면 피스톤 펌프가 작동을 시작합니다. 작동 중 편심 휠의 편심 운동으로 피스톤이 왕복 운동하며, 펌프와 배관 내부의 공기를 점차 배출하여 공기 상태를 개선합니다. 공동 내부에 진공이 형성되어 물 흡입 목적을 달성합니다. 1. 토출 차단 밸브(4개); 2. 좌우 토출수 배관; 3. 기어박스 냉각 회수수 커넥터; 4. 압력 게이지 커넥터; 5. 토출 체크 밸브; 6. 방수포 플랜지; 7. 수압 스위치; 8. PTO 냉각 압력 회수수 커넥터; 9. 후방 물탱크 플랜지; 10. 후방 물탱크 볼 밸브; 11. 기어박스; 12. 전자기 클러치 및 배선; 13. 피스톤 프라이밍 펌프; 14. 진공 게이지 커넥터; 15. 진공 프라이밍 커넥터; 16. 흡입 배관 인터페이스; 17. 흡입 사방향 배관; 18. 워터 펌프 배수 밸브; 19. 기어박스 냉각 압력 회수수 배관; 20. 기어박스 냉각 압력 유입수 배관; 21. 기어박스 윤활유 레벨 밸브; 22. 커플링 플랜지; 23. 구동 벨트; 24. 폼 비례 혼합기 압력수 나사형 커넥터(물탱크 차량에는 제공되지 않음); 25. 폼 비례 혼합기 인터페이스; 26. PTO 냉각 압력 출구수 커넥터; 27. CB10/60 차량용 소방 펌프; 28. 기어박스 냉각 압력 출구수 커넥터; 29. 후방 흡입 버터플라이 밸브 (4) 저압 물 배출 배관 및 차단 밸브: 저압 물 배출 체크 밸브, 좌우 물 배출관, 4개의 물 배출관 및 4개의 물 배출 차단 밸브로 구성됩니다. (5) 후면 장착 물 유입 배관: 4방향 유입관, 유입 필터 스크린, 외부 유입 커넥터로 구성되며, 4방향 유입관 양측에는 오른쪽에 폼 비례 혼합기 설치용 인터페이스가 있고, 왼쪽에는 회전식 후면 유입 엘보, 150mm 버터플라이 밸브 및 용접 가능한 플랜지가 장착되어 있습니다. ♦ 사양 모델 유입 직경(mm) 배출 직경(mm) 최대 진공도(kPa) 1분 이내 진공도 저하(MPa) 7m 흡입 깊이 시간(s) CB10/60-RS Φ150 Φ80X4 ≥85 ≤2.6 ≤50 모델 작업 조건 흡입 깊이(m) 유량(L/s) 압력(MPa) 축 회전 속도(r/min) 축 동력(kw) 최대 작동 압력(MPa) CB10/60-RS 1 3 60 1.0 3200±50 99.71 1.082 2 42 1.3 3528+50 109.18 - 3 7 30 1.0 332650 - - ♦ 작동 1. 작동 전 준비 작업 (1) 펌프의 모든 배수 밸브를 닫아야 합니다; (2) 폼 소방차의 경우, 폼 배관 볼 밸브와 폼 비례 혼합기를 닫아야 합니다; (3) 폼 소방차의 경우, 출구 배관 오른쪽의 폼 비례 혼합기 물 주입 볼 밸브를 닫아야 합니다; (4) 물탱크 주입 볼 밸브를 닫습니다; (5) 워터 펌프 흡입 배관의 프라이밍 밸브를 엽니다; 2. 흡수 준비 워터 펌프가 물을 흡입할 때 수원에 따라 세 가지 다른 작동 방법이 있습니다: (1) 탱크에서 물을 공급할 때의 작동: 소방 펌프를 시동하고, 탱크에서 펌프로 연결되는 흡입 배관의 버터플라이 밸브를 열고, 출구 볼 밸브를 연 다음, 수동 스로틀을 조절하여 펌프 속도를 필요한 유량과 압력으로 조정합니다. (2) 소화전에서 물을 공급할 때의 작동: ① 흡수관(또는 호스, 물 수집기)과 소화전 렌치를 꺼냅니다. ② 흡수관(또는 호스, 물 수집기)을 사용하여 소방 펌프 입구를 소화전에 연결합니다. ③ 소화전 렌치를 사용하여 소화전 밸브를 열어 물이 펌프로 흐르도록 합니다. 소방 펌프를 시동하고, 출구 볼 밸브를 연 후, 수동 스로틀을 조절하여 펌프 속도를 필요한 유량과 압력으로 조정합니다. 참고: 소화전을 사용하여 물을 공급할 때는 먼저 진공 게이지 스위치를 꺼야 합니다. 그렇지 않으면 진공 게이지가 손상됩니다. (3) 강, 연못 또는 우물에서 물을 흡입할 때의 작동: ① 흡수관, 필터 및 흡수관 렌치를 제거합니다. ② 흡수관을 적절한 길이로 연결하고, 흡수관 끝에 필터를 설치한 후, 흡수관의 다른 끝을 소방 펌프 입구에 설치합니다. 필터가 설치된 끝을 수원에 잠급니다. 참고: 흡수관의 모든 연결 지점에는 공기 누출이 없어야 합니다. 필터는 필터 상단에서 수면까지 약 0.5m 거리가 되도록 수원에 잠겨야 합니다. 너무 얕게 잠기면 물을 펌핑할 때 와류가 발생하여 유량에 영향을 줍니다. 그러나 강바닥의 진흙과 접촉해서는 안 됩니다. 진흙과 이물질이 흡입되어 흡수관이 막히고 소방 펌프가 손상되는 것을 방지하기 위함입니다. 프라이밍 전에 후방 흡입 버터플라이 밸브를 닫아야 합니다. ③ 소방 펌프를 시동하고 프라이밍 장치 전원 스위치를 켭니다. 전자기 클러치가 작동하여 피스톤 펌프가 시동됩니다. 수동 스로틀을 약 2500rpm으로 조정합니다. 피스톤 펌프는 흡수관과 펌프 챔버에 빠르게 진공을 형성하여 물을 저압단 임펠러로 끌어들입니다. 이후 물 압력은 출구의 프라이밍 장치 압력 스위치로 전달됩니다. 출구 압력이 0.2MPa에 도달하면 전자기 클러치가 자동으로 분리되고 피스톤 펌프가 정지하며 소방 펌프가 물 배출을 시작합니다. 이때 프라이밍 장치 전원 스위치를 끕니다. 참고: 저압 직렬 소방 펌프를 프라이밍할 때는 펌프 속도를 약 2500rpm으로 제어해야 합니다. ④ 수동 스로틀을 조정하여 펌프 속도를 필요한...

더 읽으십시오

파워스타 슝전 소방 펌프 카탈로그

July 17, 2026

POWERSTAR는 전문 소방차 제조업체이자 수출업체입니다. 당사의 제품군에는 물탱크 소방차, 폼 소방차, 건식 분말 소방차, 고가 사다리 소방차가 포함되며, 도시 소방, 석유화학 플랜트, 공항 및 항구, 산불 방지 등 다양한 분야에서 널리 사용됩니다. ISUZU, HOWO, FAW 섀시를 기반으로 한 당사의 소방차 모델은 동남아시아, 중동, 남미, 아프리카 전역의 많은 국가와 지역으로 수출되고 있습니다. 필리핀 정부의 대량 구매부터 나이지리아 고객의 반복 주문에 이르기까지 POWERSTAR는 신뢰할 수 있는 품질과 전문적인 맞춤 서비스로 글로벌 고객들 사이에서 높은 명성을 얻고 있습니다. POWERSTAR는 왜 XIONGZHEN 소방 펌프를 선택할까요?소방 펌프는 흔히 소방차의 "심장"이라고 불립니다. 고효율의 신뢰할 수 있는 소방 펌프가 없다면 소방차는 장비와 인력을 운송하는 차량에 불과하며, 실제 소방 임무를 수행할 수 없습니다. 이러한 이유로 POWERSTAR는 핵심 부품을 선정할 때 최고 수준의 기준을 고수합니다.XIONGZHEN은 중국 소방 펌프 업계에서 잘 알려진 브랜드로, 해당 제품은 중국 전역의 많은 전문 소방차 제조업체에서 널리 사용되고 있습니다. 독일, 오스트리아, 미국 등 여러 국가의 첨단 기술과 자체 연구개발 역량을 결합하여 개발된 XIONGZHEN은 수입 제품과 견줄 수 있는 성능의 차량 탑재용 소방 펌프 시리즈를 제공합니다. 주요 장점은 다음과 같습니다:• 뛰어난 성능과 높은 효율: 2단 원심 임펠러와 가이드 베인 펌프 케이싱 설계는 펌프 축의 방사 방향 및 축 방향 힘의 균형을 맞추어 원활하고 효율적인 작동을 보장합니다.• 컴팩트한 구조와 간단한 작동: 가이드 베인 챔버와 압력 챔버의 일체형 설계로 유지보수와 정비가 편리합니다.• 혁신적인 프라이밍 기술: 4피스톤 전동 프라이밍 펌프는 전자기 클러치를 통해 기존 2피스톤 펌프보다 더 큰 흡수량과 우수한 흡입 성능을 제공하며, 무수 상태에서 기계식 씰의 공회전 손상을 효과적으로 방지합니다.• 권위 있는 인증: 전체 제품군은 국가 소방 장비 품질 감독 및 검사 센터의 형식 시험을 통과했으며 GB6245-2006 표준을 준수합니다. POWERSTAR가 XIONGZHEN 소방 펌프를 선택하는 이유는 바로 신뢰할 수 있는 품질과 검증된 기술 때문이며, 이를 통해 당사 공장에서 출고되는 모든 소방차가 전 세계 소방 및 구조 임무에서 일관되고 안정적인 성능을 발휘하도록 보장합니다.XIONGZHEN 소방 펌프 전체 시리즈 – 사양 및 선택 가이드XIONGZHEN 소방 펌프는 저압 및 중저압 제품의 완전한 제품군을 제공하며, 다양한 톤수와 용도의 소방차에 적합합니다. 아래는 일부 주요 모델의 기술 매개변수입니다: 모델 작동 조건 유량 (L/s) 출구 압력 (MPa) 정격 회전수 (r/min) 축 동력 (kW) 흡입 깊이 (m) CB10/20-XZ 1 20 1.0 3135±50 34 3 2 14 1.3 3344±50 35 3 3 10 1.0 3059±50 22 7 CB10/30-XZ 1 30 1.0 3045±50 48 3 2 21 1.3 3365±50 52 3 3 15 1.0 2992±50 34 7 CB10/40-XZ 1 40 1.0 3135±50 60 3 2 28 1.3 3390±50 60 3 3 20 1.0 3010±50 39 7 CB10/60-XZ 1 60 1.0 3286±50 102 3 2 42 1.3 3519±50 106 3 3 30 1.0 3120±50 73 7 CB10/80-XZ (단일 단계) 1 80 1.0 3400±50 137 3 2 56 1.3 3500±50 127 3 3 40 1.0 3240±50 84 7 CB10/80-XZ-D 1 80 1.0 3410±50 120 3 2 56 1.3 3630±50 122 3 3 40 1.0 3230±50 72 7 CB10/80-XZ (2단계) 1 80 1.0 2575±50 137 3 2 56 1.3 2650±50 129 3 3 40 1.0 2300±50 83 7 CB10/100-XZ-D 1 100 1.0 2970±50 152 3 2 70 1.3 3170±50 154 3 3 50 1.0 2810±50 98 7 CB10/100-XZ 1 100 1.0 2270±50 149 3 2 70 1.3 2320±50 137 3 3 50 1.0 2050±50 115 7 CB10/120-XZ 1 120 1.0 2550±50 189 3 2 84 1.3 2800±50 203 3 3 60 1.0 2530±50 134 7 CB10/140-XZ 1 140 1.0 2600±50 212 3 2 98 1.3 2810±50 219 3 3 70 1.0 2600±50 150 7 CB10/150-XZ 1 150 1.0 2150±50 204 3 2 105 1.3 2160±50 183 3 3 75 1.0 1950±50 129 7 CB10/160-XZ 1 160 1.0 2246±50 222 3 2 112 1.3 2212±50 215 3 3 80 1.0 1960±50 130 7 CB10/170-XZ 1 170 1.0 2260±50 237 3 2 119 1.3 2210±50 198 3 3 85 1.0 1960±50 139 7 CB10/180-XZ 1 180 1.0 2280±50 260 3 2 126 1.3 2220±50 230 3 3 90 1.0 2000±50 145 7 CB20/10-XZ 1 10 2.0 3065±50 65 3 2 14 1.3 2500±50 45 3 3 21 1.0 2477±50 65 3 4 5 2.0 3090±50 40 7 CB20/15-XZ 1 15 2.0 3090±50 71 3 2 21 1.3 2534±50 51 3 3 30 1.0 2285±50 50 3 4 7.5 2.0 3090±50 42 7 CB20/20-XZ 1 20 2.0 3090±50 79 3 2 28 1.3 2567±50 63 3 3 40 1.0 2420±50 66 3 4 10 2.0 3100±50 45 7 CB20/25-XZ 1 25 2.0 3060±50 112 3 2 35 1.3 2618±50 78 3 3...

더 읽으십시오

부르키나파소 ISUZU GIGA 520HP 폼 펌프 소방차 작동 매뉴얼

April 10, 2026

최고 품질이스즈 GIGA 소방차서아프리카 부르키나파소로 수출되는 이스즈 GIGA 소방차는 ISUZU GIGA VC66 대형 6x4 트럭 섀시를 기반으로 설계되었으며, GIGA VC66 신형 캐빈, 표준 에어 서스펜션 시트 및 에어컨을 적용하여 편안한 운전을 제공합니다. 일본 ISUZU 기술의 디젤 엔진 6WG1-TCG62 모델을 장착했으며, 520HP 출력과 15681cc 배기량을 갖추고 있습니다. FAST 12단 수동 변속기와 조합되어 작동하며, 매우 낮은 연료 소비량을 제공합니다. 표준 전륜 385/80R22.5 및 후륜 315/80R22.5 타이어를 장착하고 총 10+1대가 공급됩니다. 상부 장비는 6000L 물 탱크와 6000L 폼 탱크로 구성되며, 모두 스테인리스 스틸 #304 소재를 기반으로 제작되어 긴 수명을 위한 내구성을 제공합니다. 맞춤형 초강력 CB10/140 소방 펌프와 조합되며 효율적인 유량은 140L/s입니다. 탱크 상부 장비에는 이중 소방 모니터가 장착되고, 모델은 PL8/64이며 효율적인 유량은 64L/s입니다.이스즈 GIGA 520HP 소방차필요한 모든 소방 장비를 갖추고 있으며, 화재 진압과 인명 구조에 적합한 소방차로 부르키나파소 시장에서 널리 사용됩니다. 이스즈 GIGA 520HP 14,000L 폼 탱크 소방차 CS TRUCKS 공장 은 트럭 분야의 전문 제조업체이며,모든 제품이 신품이며 고품질임을 보장합니다. 이스즈 소방차 특징: 이름 이스즈 GIGA 12000L 폼 펌프 소방차 캐빈 GIGA VC66 엔진 6WG1-TCG62, 520HP 출력 및 15681cc 배기량 변속기 FAST 12단 축간거리 4600+1370mm 타이어 전륜: 385/80R22.5 (2개) 후륜: 315/80R22.5 (8개) 탱크 6000L 폼 탱크 (스테인리스 스틸 #304) 6000L 물 탱크 (스테인리스 스틸 #304) 소방 펌프 CB10/140, 유량 140L/s 소방 모니터 전방 1개: PL8/64, 유량 64L/s 후방 1개: PL8/64, 유량 64L/s 장비 맞춤형 전체 소방 장비 세트 이스즈 폼 탱크 소방차 작동 방법: .

더 읽으십시오

Beiben 12000리터 폼 소방 구조 트럭 작동 설명서

March 21, 2026

베이벤 2형 베이벤 2638 모델 6*4 좌측 핸들 섀시 및 차체를 기반으로 제작된 소방차 최대 12,000리터의 용량을 갖추고 있으며, 여기에는 10,000리터의 물탱크와 2,000리터의 소화포 탱크가 포함됩니다. 베이벤 2638 화재 구조 트럭 XIONGZHEN CB10/60 소방펌프와 PL8/48 소방 모니터가 장착되어 있어 매우 편리합니다. 일상적인 용도. 주로 필요한 지역의 소방 프로젝트에 사용됩니다. 이 차량은 베이벤 브랜드 트럭 섀시의 장점을 최대한 활용하도록 설계되었습니다. 제품의 편의성과 신뢰성, 그리고 새롭게 설계된 섀시를 충분히 고려했습니다. 재질은 국제 표준 탄소강에 부식 방지 도장을 한 것과 스테인리스강입니다. 녹 발생을 방지하고 수명을 연장하는 데 효과적입니다. 샌드위치 PTO, 소방 펌프, 소방 모니터, 승무원실, 호스가 장착된 Beiben 6x4 소방차 박스, 펌프실, 건조 분말 탱크 및 질소 시스템, 파이프라인 호스 릴과 연결됨, 영어 버전 관리 박스, 입출구 파이프라인, 후면 등반 사다리, 상단 베개 조명 및 기타 필요한 모든 것 소방 장비. 맞춤형 2열 캐빈(2+4인승)으로 쾌적한 주행감을 제공합니다. 따라서 그만큼 이 차량은 주로 소방 작업에 적합한 이상적인 소방차입니다. [if gte mso 9]> 일반 0 7.8 磅 0 2 false false false EN-US ZH-CN X-NONE

더 읽으십시오

모리타니아 HOWO 파우더 펌프 소방차 사용자 설명서

December 11, 2025

아프리카 모리타니아 고객이 총 4대를 구매했습니다. Sinotruk HOWO 펌퍼 소방차 파워스타 트럭에서 제작되어 수도 누악쇼트에서 사용되는 HOWO 소방차는 소방 엔진, 소방 펌프차라고도 불리며, 국제적인 화재 진압 및 인명 구조 프로젝트의 요구 사항을 충족하도록 설계 및 제작된 차량입니다. 소방관 수송을 위한 맞춤형 2열 캐빈, 다양한 소방 장비 및 도구가 탑재되어 화재 진압, 인명 구조 등에 사용됩니다. HOWO 소방차의 효율적인 작동을 보장하기 위해 알루미늄 합금 사다리, 워터폼 및 건조 분말 소화제 저장 탱크, 70m 이상의 분사 거리를 자랑하는 CB10/60 모델 소방 펌프와 PL8/48 소방 모니터, 장거리 소화를 위한 호스릴 및 건, 호흡 마스크, 보호복, 구조 도구, 구급 상자 등 모든 장비를 맞춤 제작했습니다. HOWO 소방차는 효율적이고 신뢰할 수 있는 작업을 위해 필요한 모든 서비스를 제공합니다. 모리타니아 고객들이 HOWO 소방차를 더욱 쉽고 효율적으로 사용할 수 있도록, 모든 소방차에는 작동 지침을 위한 사용자 설명서, 차량 설명서, 사용 및 유지 보수를 위한 부품 설명서를 포함한 영문 서비스 카탈로그 전체 세트가 함께 제공됩니다. 시노트럭 호우 14,000L 분말 펌프 소방차 파워스타 공장 트럭 분야의 전문 제조업체입니다. 모든 제품은 새 제품이며 고품질임을 보장합니다. » Ⅰ. HOWO 소방차의 장점: ★ 247kW/336HP의 강력한 웨이차이 디젤 엔진, 10만 km 주행에도 문제 없음. ★ 시노트룩 호우 클래식 HW76 캐빈, 유럽 디자인 ★ 장착형 CB10/60 소방 펌프, 유량 60L/s, 매우 안정적 ★ 상단 장착형 PL8/48 물대포, 내구성 우수 ★ 질소 저장통과 공기 조절 밸브가 장착된 500L 건조 분말 ★ 후면 패널이 있는 폼 및 파우더 통합 제어 시스템 » Ⅱ . Howo 구조 소방차 도면: [if gte mso 9]> 일반 0 7.8 磅 0 2 false false false EN-US ZH-CN AR-SA

더 읽으십시오